Μηνύματα συστήματος

Αυτή είναι μια λίστα με όλα τα μηνύματα συστήματος που βρίσκονται στην περιοχή MediaWiki. Παρακαλούμε επισκεφθείτε τα MediaWiki Localisation και translatewiki.net αν επιθυμείτε να συνεισφέρετε σε μια γενική μετάφραση του MediaWiki.Πρώτη σελίδαΠροηγούμενη σελίδαΕπόμενη σελίδαΤελευταία σελίδα

Όνομα	Προεπιλεγμένο κείμενο μηνύματος
	Παρόν κείμενο
visualeditor-changedesc-unknown (συζήτηση) (Μετάφραση)	$1 άλλαξε
visualeditor-changedesc-unset (συζήτηση) (Μετάφραση)	$1 unset from $2
visualeditor-changedir (συζήτηση) (Μετάφραση)	Αλλαγή κατεύθυνσης
visualeditor-changedir-tool-ltr (συζήτηση) (Μετάφραση)	Εμφάνιση ως αριστερά προς δεξιά
visualeditor-changedir-tool-rtl (συζήτηση) (Μετάφραση)	Εμφάνιση ως δεξιά προς αριστερά
visualeditor-clearbutton-tooltip (συζήτηση) (Μετάφραση)	Αφαίρεση
visualeditor-clipboard-copy (συζήτηση) (Μετάφραση)	Αντιγραφή
visualeditor-clipboard-copy-fail (συζήτηση) (Μετάφραση)	Η αντιγραφή στο πρόχειρο απέτυχε.
visualeditor-clipboard-copy-success (συζήτηση) (Μετάφραση)	Αντιγράφηκε στο πρόχειρο.
visualeditor-clipboard-cut (συζήτηση) (Μετάφραση)	Αποκοπή
visualeditor-clipboard-paste (συζήτηση) (Μετάφραση)	Επικόλληση
visualeditor-clipboard-paste-special (συζήτηση) (Μετάφραση)	Επικόλληση ως απλό κείμενο
visualeditor-command-dialog-cancel (συζήτηση) (Μετάφραση)	Κλείσιμο / απόρριψη αλλαγής
visualeditor-command-dialog-confirm (συζήτηση) (Μετάφραση)	Επιβεβαίωση αλλαγής
visualeditor-command-dialog-focus-context (συζήτηση) (Μετάφραση)	Move focus to contextual popup
visualeditor-commentannotationcontextitem-comment (συζήτηση) (Μετάφραση)	Σχόλιο
visualeditor-commentinspector-title (συζήτηση) (Μετάφραση)	Σχόλιο
visualeditor-commentinspector-tooltip (συζήτηση) (Μετάφραση)	Σχόλιο
visualeditor-content-select-all (συζήτηση) (Μετάφραση)	Επιλογή όλων
visualeditor-contextitemwidget-label-close (συζήτηση) (Μετάφραση)	Κλείσιμο
visualeditor-contextitemwidget-label-remove (συζήτηση) (Μετάφραση)	Διαγραφή
visualeditor-contextitemwidget-label-secondary (συζήτηση) (Μετάφραση)	Επεξεργασία
visualeditor-contextitemwidget-label-view (συζήτηση) (Μετάφραση)	Προβολή
visualeditor-debugbar-close (συζήτηση) (Μετάφραση)	Κλείσιμο
visualeditor-debugbar-inputdebug (συζήτηση) (Μετάφραση)	Input debugging
visualeditor-debugbar-logrange (συζήτηση) (Μετάφραση)	Επιλεγμένο μητρώο
visualeditor-debugbar-showmodel (συζήτηση) (Μετάφραση)	Εμφάνιση μοντέλου
visualeditor-debugbar-showtransactions (συζήτηση) (Μετάφραση)	Εμφάνιση συναλλαγών
visualeditor-debugbar-startfilibuster (συζήτηση) (Μετάφραση)	Filibuster
visualeditor-debugbar-stopfilibuster (συζήτηση) (Μετάφραση)	Stop Filibuster
visualeditor-debugbar-testsquasher (συζήτηση) (Μετάφραση)	Test squasher
visualeditor-debugbar-updatemodel (συζήτηση) (Μετάφραση)	Ενημέρωση σε αλλαγές
visualeditor-desc (συζήτηση) (Μετάφραση)	Οπτικός επεξεργαστής για το MediaWiki
visualeditor-descriptionpagelink (συζήτηση) (Μετάφραση)	Project:VisualEditor
visualeditor-dialog-action-apply (συζήτηση) (Μετάφραση)	Εφαρμογή αλλαγών
visualeditor-dialog-action-cancel (συζήτηση) (Μετάφραση)	Ακύρωση
visualeditor-dialog-action-done (συζήτηση) (Μετάφραση)	Έγινε
visualeditor-dialog-action-goback (συζήτηση) (Μετάφραση)	Επιστροφή
visualeditor-dialog-action-insert (συζήτηση) (Μετάφραση)	Εισαγωγή
visualeditor-dialog-command-help-title (συζήτηση) (Μετάφραση)	Συντομεύσεις πληκτρολογίου
visualeditor-dialog-error (συζήτηση) (Μετάφραση)	Κάτι πήγε στραβά...
visualeditor-dialog-error-dismiss (συζήτηση) (Μετάφραση)	Πήγαινε πίσω
visualeditor-dialog-language-auto-direction (συζήτηση) (Μετάφραση)	Auto
visualeditor-dialog-language-search-title (συζήτηση) (Μετάφραση)	Επιλογή γλώσσας
visualeditor-dialog-media-alttext-checkbox (συζήτηση) (Μετάφραση)	Χρησιμοποιήστε τη λεζάντα ως εναλλακτικό κείμενο
visualeditor-dialog-media-alttext-section (συζήτηση) (Μετάφραση)	Εναλλακτικό κείμενο
visualeditor-dialog-media-alttext-section-help (συζήτηση) (Μετάφραση)	Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε αυτό για να γράψετε μια περιγραφή κειμένου για άτομα που δεν μπορούν να δουν το αντικείμενο. Η περιγραφή πρέπει να είναι ικανή για να κατανοήσουν τον σκοπό και τις πληροφορίες που δίνονται από το πολυμέσο. Αυτό είναι ζωτικής σημασίας για τυφλούς χρήστες και άλλα άτομα που χρησιμοποιούν λογισμικό ανάγνωσης οθόνης ή προγράμματα περιήγησης μόνο κειμένου.
visualeditor-dialog-media-change-image (συζήτηση) (Μετάφραση)	Αλλαγή εικόνας
visualeditor-dialog-media-choose-image (συζήτηση) (Μετάφραση)	Χρήση αυτής της εικόνας
visualeditor-dialog-media-content-description-link (συζήτηση) (Μετάφραση)	(περιγραφή σελίδας)

Πρώτη σελίδαΠροηγούμενη σελίδαΕπόμενη σελίδαΤελευταία σελίδα